Effective date: May 11, 2026 Version: 1.0
This document supplements the Privacy Policy and Terms of Service with EU/EEA-specific information required by the General Data Protection Regulation (Regulation (EU) 2016/679).
Yasin Çıralı is the controller of your personal data within the meaning of GDPR Article 4(7).
Istanbul, Türkiyesandikapp.destek@gmail.comsandikapp.destek@gmail.comDistribution note. The App is distributed only in Türkiye: its availability on Google Play and the App Store is restricted to the Turkish storefront, and it is not offered or marketed to data subjects in the EU/EEA. On that basis no representative is designated under Art. 27, which applies to controllers offering goods or services to data subjects in the Union. This notice is provided for transparency and for EU/EEA residents who use the App while in Türkiye. If distribution is extended to any EU/EEA country, an Art. 27 representative will be designated beforehand and this section updated.
See Privacy Policy §3 for the detailed inventory.
We do not process special categories of personal data (Art. 9): no health, racial/ethnic origin, political opinions, religious beliefs, biometric, genetic, sexual orientation data.
| Processing | Legal basis |
|---|---|
| Account creation, authentication, providing core service | Art. 6(1)(b) — performance of a contract |
| Push notifications, marketing emails (if any) | Art. 6(1)(a) — consent |
| Storing disclaimer acceptance log | Art. 6(1)(c) — legal obligation |
| Security measures (rate limiting, abuse detection, error logs) | Art. 6(1)(f) — legitimate interests |
| International transfer (Supabase/Firebase USA) | Art. 49(1)(a) — explicit consent + Art. 46(2)(c) SCCs |
See Privacy Policy §5.
All processors are bound by Data Processing Agreements (DPAs) under Art. 28.
Data is transferred to the United States via:
| Service | Mechanism | Reference |
|---|---|---|
| Supabase Inc. | EU-U.S. Data Privacy Framework + Standard Contractual Clauses | https://supabase.com/privacy |
| Google Firebase | EU-U.S. Data Privacy Framework + SCCs | https://firebase.google.com/support/privacy |
Risk assessment: The U.S. is a recipient of the EU-U.S. Data Privacy Framework adequacy decision (10 July 2023). However, due to evolving CJEU jurisprudence, we additionally rely on SCCs and supplementary measures (encryption in transit and at rest, access controls, RLS).
You may request a copy of the SCCs by emailing sandikapp.destek@gmail.com.
See Privacy Policy §7.
You may request confirmation that we process your data and obtain a copy in a structured, machine-readable format.
You may correct inaccurate or incomplete data.
You may request deletion. We will erase your data unless retention is required by law (e.g., disclaimer log under Turkish CO Art. 146).
In-app: Profile → Settings → Delete Account.
Web: https://yasincirali.github.io/sandikapp/data-request
You may ask us to limit processing in specific situations (e.g., contesting accuracy, unlawful processing without erasure request).
You may request your data in a structured, commonly used, machine-readable format (JSON). You can also ask us to transmit it directly to another controller, where technically feasible.
In-app: Profile → Settings → Download My Data (JSON export).
You may object to processing based on legitimate interest (Art. 6(1)(f)). We will stop processing unless we demonstrate compelling legitimate grounds.
We do not make decisions based solely on automated processing (including profiling) that produce legal effects on you. Technical analysis signals, where shown, are informational and require your manual decision.
You may withdraw consent at any time. Withdrawal does not affect lawfulness of processing prior to withdrawal.
You may complain to your local Supervisory Authority. Common contacts:
Find yours: https://edpb.europa.eu/about-edpb/about-edpb/members_en
| Method | Address |
|---|---|
| In-app | Profile → Settings (Delete / Download) |
sandikapp.destek@gmail.com |
|
| Web form | https://yasincirali.github.io/sandikapp/data-request |
| Postal mail | Istanbul, Türkiye |
Identity verification: We may ask you to verify your identity (e.g., confirm via the email associated with your account). If we have reasonable doubts about your identity, we may request additional information (Art. 12(6)).
Response time: Within 1 month of receipt (Art. 12(3)). May be extended by 2 months for complex/numerous requests, with notice within the first month.
Cost: Free, except for manifestly unfounded or excessive requests (Art. 12(5)).
If we detect a personal data breach likely to result in a risk to your rights and freedoms:
Our service is not directed to children under 16. We do not knowingly process data of children under 16 without parental consent. If you believe a child has provided data, contact us at sandikapp.destek@gmail.com for immediate deletion.
Material changes will be communicated via in-app notification and email at least 30 days in advance. The current version is always available at https://yasincirali.github.io/sandikapp/legal/gdpr.
| Role | Contact |
|---|---|
| Controller | Yasin Çıralı — sandikapp.destek@gmail.com |
| Data Protection Officer (if appointed) | Not appointed — inquiries to sandikapp.destek@gmail.com |
| EU Representative (Art. 27) | Not designated — distribution limited to Türkiye (see §1) |
This document is provided in English. A Turkish version is available at legal/tr/KVKK_AYDINLATMA_METNI.md, which covers Turkish KVKK obligations.